-
1 банках
банках nсм. также банк -
2 прокручивать деньги в банках
ПРОКРУЧИВАТЬ ДЕНЬГИ В БАНКАХto pull down high interest rates in banks помещать деньги в банки с целью получить высокие проценты по вкладам <как правило, используя денежные средства незаконно> to put money in banks that offer high interest rates on deposits < in Russia usually associated with stolen or misappropriated funds>Дополнение к русско-английским словарям > прокручивать деньги в банках
-
3 консервированный в жестяных банках
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консервированный в жестяных банках
-
4 энергетики-особый вид энергетических напитков, которые в объеме 50 мл содержат такое количество кофеина, витаминов и функциональных ингредиентов, как их более крупные по объёму аналоги в банках или бутылках с
General subject: energy shotsУниверсальный русско-английский словарь > энергетики-особый вид энергетических напитков, которые в объеме 50 мл содержат такое количество кофеина, витаминов и функциональных ингредиентов, как их более крупные по объёму аналоги в банках или бутылках с
-
5 Закон о банках
Banking: Banking Act (Великобритания) -
6 Закон о банках и трастовых компаниях 1990 года
General subject: Banks and Trust Companies Act, 1990 (Британские Виргинские Острова)Универсальный русско-английский словарь > Закон о банках и трастовых компаниях 1990 года
-
7 Закон о национальных банках
Economy: National Bank Act (США)Универсальный русско-английский словарь > Закон о национальных банках
-
8 О банках и банковской деятельности
General subject: Concerning Banks and Banking Activities (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > О банках и банковской деятельности
-
9 О банках и банковской деятельности в РСФСР
General subject: Concerning Banks and Banking Activities in the RSFSR (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > О банках и банковской деятельности в РСФСР
-
10 О страховании вкладов физических лиц в банках Российской Федерации
General subject: Concerning the Insurance of Deposits of Physical Persons with Banks of the Russian Federation (E&Y), Concerning the Insurance of Deposits Held by Physical Persons with Banks of the Russian Federation (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > О страховании вкладов физических лиц в банках Российской Федерации
-
11 Чрезвычайный закон о банках
Accounting: Emergency Banking Relief Act (1933 г.)Универсальный русско-английский словарь > Чрезвычайный закон о банках
-
12 австрийский закон о банковской деятельности (федеральный закон о банках и банковской деятельности , Австрия)
Banking: BWG (Bankwesengesetz (Federal Law on Banking, Austria) (http://acronyms.thefreedictionary.com/Bankwesengesetz)Универсальный русско-английский словарь > австрийский закон о банковской деятельности (федеральный закон о банках и банковской деятельности , Австрия)
-
13 автоматическое устройство в банках, выдающее наличность клиенту на основе пластиковой кредитной карточки
Economy: cash dispenserУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое устройство в банках, выдающее наличность клиенту на основе пластиковой кредитной карточки
-
14 арест на денежные средства на счетах в банках
Banking: seizure of cash on bank accounts (как вариант)Универсальный русско-английский словарь > арест на денежные средства на счетах в банках
-
15 банк, созданный на основе Закона о банках
Banking: chartered bank (Канада)Универсальный русско-английский словарь > банк, созданный на основе Закона о банках
-
16 брать ссуду в банках
General subject: borrow from the banksУниверсальный русско-английский словарь > брать ссуду в банках
-
17 вводить временную администрацию в шести банках
Finances: take six banks into administration (контекстуальный перевод; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > вводить временную администрацию в шести банках
-
18 вклады физических лиц в банках
Универсальный русско-английский словарь > вклады физических лиц в банках
-
19 выпеченные и консервированные в банках хлебобулочные изделия
Makarov: canned baked productsУниверсальный русско-английский словарь > выпеченные и консервированные в банках хлебобулочные изделия
-
20 денежная наличность в банках
1) Economy: cash at bankers2) Business: cash holding in bank, cash holdings in banksУниверсальный русско-английский словарь > денежная наличность в банках
См. также в других словарях:
УЧЕТ СРЕДСТВ НА СПЕЦИАЛЬНЫХ И ПРОЧИХ СЧЕТАХ В БАНКАХ И ПРОЧИХ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ — производится на счете Специальные счета в банках с субсчетами Аккредитивы , Чековые книжки и др. Зачисление денежных средств в аккредитивы отражается по дебету счета Специальные счета в банках и кредиту счетов Расчетный счет , Валютный счет ,… … Большой бухгалтерский словарь
Финансовый контроль в банках — Финансовый контроль Контроль Виды финансового контроля Государственный контроль В … Википедия
"СЧЕТА В БАНКАХ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ" — счет бухгалтерского учета, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении денежных средств в российской и иностранных валютах, находящихся на территории страны и за рубежом в аккредитивах, чековых книжках, иных платежных документах … Большой бухгалтерский словарь
Взыскание налога, сбора, а также пени за счет денежных средств, находящихся на счетах налогоплательщика (плательщика сборов) — организации или налогового агента — организации в банках — в случае неуплаты или неполной уплаты налога в установленный срок обязанность по уплате налога исполняется принудительно путем обращения взыскания на денежные средства налогоплательщика или налогового агента на счетах в банках. Взыскание налога… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Операционная техника в банках — совокупность правил и технических приемов по оформлению и совершению расчетно денежных операций, по их учету и контролю. См. также: Безналичные расчеты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Чрезвычайный закон о банках — Президент Рузвельт подписывает закон У этого термина существуют и другие значения, см. Банковские каникулы (значения). Чрезвычайный закон о банках (англ. Emergency Banking Relief Act) закон, подписанный президентом Франклином Делано… … Википедия
Закон о национальных банках — (англ. National Bank Act; до переименования в 1874 году назывался Законом о национальной валюте (англ. National Currency Act)[1][2]) закон, принятый 25 февраля 1863 года и положивший начало создания в США системы национальных банков … Википедия
Федеральный закон № 395-1 «О банках и банковской деятельности» — Федеральный закон «О банках и банковской деятельности» от 2 декабря 1990 года № 395 1 – основной документ, регулирующий создание и деятельность кредитных организаций на территории России. Глава 1 закона посвящена общим положениям банковской… … Банковская энциклопедия
ДЕНЕЖНЫХ ВКЛАДОВ В БАНКАХ НАСЛЕДОВАНИЕ — НАСЛЕДОВАНИЕ ДЕНЕЖНЫХ ВКЛАДОВ В БАНКАХ … Юридическая энциклопедия
НАСЛЕДОВАНИЕ ДЕНЕЖНЫХ ВКЛАДОВ В БАНКАХ — права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны посредством составления завещания либо посредством совершения завещательного… … Юридическая энциклопедия
Закрытие Счетов В Банках — прекращение действия расчетных и текущих счетов компаний, фирм, организаций и учреждений согласно их заявлениям или решению учредителей. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов